Translations update from Fedora Weblate (#290)
* Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (107 of 107 strings) Translation: glabels-qt/templates Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/templates/sv/ * Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/sv/ * Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 93.5% (624 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/pt_BR/ * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/it/ * Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 0.9% (1 of 107 strings) Translation: glabels-qt/templates Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/templates/et/ * Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 1.9% (13 of 669 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/et/ * Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 99.8% (666 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/id/ * Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 98.6% (658 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/pt_BR/ * Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (107 of 107 strings) Translation: glabels-qt/templates Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/templates/id/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 0.5% (4 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/el/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 98.5% (555 of 563 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/nl/ * Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 31.3% (209 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/da/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 31.3% (209 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/cs/ * Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 73.0% (487 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/da/ * Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 54.8% (366 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/cs/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 31.3% (209 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/hu/ * Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 63.8% (426 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/hu/ * Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 30.8% (206 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/ro/ * Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 56.1% (316 of 563 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/nb_NO/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional) (zh_TW)) Currently translated at 26.2% (175 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/zh_TW/ * Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 65.3% (436 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/ro/ * Translated using Weblate (Slovenian) Currently translated at 31.1% (208 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/sl/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 39.2% (221 of 563 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/pt/ * Translated using Weblate (Serbian (Latin script)) Currently translated at 31.3% (209 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/sr_Latn/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 31.1% (208 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/ru/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 31.7% (212 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/el/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 21.2% (142 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/ca/ * Translated using Weblate (English (United Kingdom)) Currently translated at 31.1% (208 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/en_GB/ * Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 14.3% (96 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/ar/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) Currently translated at 24.5% (164 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/zh_CN/ * Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 31.3% (209 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/sr/ * Translated using Weblate (Occitan) Currently translated at 39.2% (221 of 563 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/oc/ * Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 19.1% (128 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/ko/ * Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 9.2% (62 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/gl/ * Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 24.2% (162 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/fi/ * Translated using Weblate (Esperanto) Currently translated at 24.4% (163 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/eo/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 31.3% (209 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/lv/ * Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 31.1% (208 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/ja/ * Translated using Weblate (Bosnian) Currently translated at 31.3% (209 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/bs/ * Translated using Weblate (Chinese (Hong Kong) (zh_HK)) Currently translated at 26.2% (175 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/zh_HK/ * Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 31.3% (209 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/tr/ * Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 33.7% (225 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/sk/ * Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 46.7% (50 of 107 strings) Translation: glabels-qt/templates Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/templates/sr/ * Translated using Weblate (Occitan) Currently translated at 64.6% (364 of 563 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/oc/ * Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 28.8% (30 of 104 strings) Translation: glabels-qt/templates Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/templates/nl/ * Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 53.6% (358 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/tr/ * Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 40.6% (271 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/ko/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 29.9% (32 of 107 strings) Translation: glabels-qt/templates Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/templates/ru/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.9% (400 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/lv/ * Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 27.8% (186 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/ar/ * Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 28.0% (30 of 107 strings) Translation: glabels-qt/templates Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/templates/ja/ * Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 51.2% (342 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/sr/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 46.3% (309 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/ca/ * Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 67.4% (450 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/sk/ * Translated using Weblate (Bosnian) Currently translated at 53.2% (355 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/bs/ * Translated using Weblate (Serbian (Latin script)) Currently translated at 46.7% (50 of 107 strings) Translation: glabels-qt/templates Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/templates/sr_Latn/ * Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 55.9% (373 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/el/ * Translated using Weblate (Esperanto) Currently translated at 56.0% (374 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/eo/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 48.0% (50 of 104 strings) Translation: glabels-qt/templates Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/templates/pt/ * Translated using Weblate (Slovenian) Currently translated at 58.4% (390 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/sl/ * Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 14.4% (15 of 104 strings) Translation: glabels-qt/templates Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/templates/nb_NO/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 39.2% (42 of 107 strings) Translation: glabels-qt/templates Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/templates/es/ * Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 29.9% (32 of 107 strings) Translation: glabels-qt/templates Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/templates/tr/ * Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 54.1% (361 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/fi/ * Translated using Weblate (Occitan) Currently translated at 47.1% (49 of 104 strings) Translation: glabels-qt/templates Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/templates/oc/ * Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 27.1% (29 of 107 strings) Translation: glabels-qt/templates Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/templates/ro/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 54.7% (365 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/ru/ * Translated using Weblate (Slovenian) Currently translated at 29.9% (32 of 107 strings) Translation: glabels-qt/templates Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/templates/sl/ * Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 4.6% (5 of 107 strings) Translation: glabels-qt/templates Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/templates/ko/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 93.2% (525 of 563 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/pt/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 93.2% (525 of 563 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/pt/ * Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 15.8% (17 of 107 strings) Translation: glabels-qt/templates Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/templates/sk/ * Translated using Weblate (Serbian (Latin script)) Currently translated at 53.5% (357 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/sr_Latn/ * Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 26.9% (180 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/gl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 46.7% (50 of 107 strings) Translation: glabels-qt/templates Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/templates/lv/ * Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 55.0% (367 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/ja/ * Translated using Weblate (Chinese (Hong Kong) (zh_HK)) Currently translated at 54.1% (361 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/zh_HK/ * Translated using Weblate (Chinese (Traditional) (zh_TW)) Currently translated at 53.9% (360 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/zh_TW/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) Currently translated at 49.9% (333 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/zh_CN/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 40.1% (43 of 107 strings) Translation: glabels-qt/templates Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/templates/es/ * Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/id/ * Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 64.7% (432 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/es/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (107 of 107 strings) Translation: glabels-qt/templates Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/templates/de/ * Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (107 of 107 strings) Translation: glabels-qt/templates Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/templates/da/ * Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 100.0% (667 of 667 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/da/ * Added translation using Weblate (Kabyle) * Added translation using Weblate (Kabyle) * Translated using Weblate (Kabyle) Currently translated at 8.8% (59 of 669 strings) Translation: glabels-qt/glabels Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/glabels-qt/glabels/kab/ --------- Co-authored-by: Daniel Nylander <po@danielnylander.se> Co-authored-by: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org> Co-authored-by: Nathan <nathan95@live.it> Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrtkbfdr@users.noreply.translate.fedoraproject.org> Co-authored-by: Arif Budiman <arifpedia@gmail.com> Co-authored-by: Jim Spentzos <jimspentzos2000@gmail.com> Co-authored-by: Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com> Co-authored-by: Juan Jose Pablos <juanjo@apertus.es> Co-authored-by: Andika Triwidada <andika@gmail.com> Co-authored-by: joe dalton <joedalton2@yahoo.dk> Co-authored-by: ButterflyOfFire <butterflyoffire@users.noreply.translate.fedoraproject.org>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
GitHub
@@ -521,31 +521,31 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Grid</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Grade</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Configure grid behavior.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Configura o comportamento de grade.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Origem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Center</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Centro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Spacing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Espaçamento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Top left corner</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Canto esquerdo-superior</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Reset</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Redefinir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -624,15 +624,15 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Destination</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Destino</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Print</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Imprimir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Use system print dialog...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Usa o diálogo de impressão do sistema...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -703,7 +703,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select another product for this gLabels project.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Selecione outro produto para este projeto gLabels.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -785,39 +785,39 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Product information</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Informações do produto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Vendor:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Fornecedor:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>TextLabel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Rótulo de texto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Part #:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Número:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Description:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Descrição:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Page size:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tamanho da página:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Label size:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Tamanho do rótulo:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Layout:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Layout:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Select</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Selecionar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -893,7 +893,7 @@
|
||||
<name>TemplateDesignerContinuousPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click "Cancel" to quit, or click "Back" to begin with a different product.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Clique em "Cancelar" para sair ou clique em "Voltar" para começar com um produto diferente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -935,7 +935,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This dialog will help you create a custom product template. Let's get started:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Estw diálogo vai te ajudar a criar um modelo de produto personalizado. Vamos começar:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1046,7 +1046,7 @@
|
||||
<name>TemplateDesignerPathPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Click "Cancel" to quit, or click "Back" to begin with a different product.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Clique em "Cancelar" para sair ou clique em "Voltar" para começar com um produto diferente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1223,15 +1223,15 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Add variable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Adicionar variável</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Edit selected variable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Editar variável selecionada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Delete selected variable</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Excluir variável selecionada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1357,7 +1357,7 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Drop</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Soltar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -1914,11 +1914,11 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Center Both</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Centralizar ambos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Center objects in label</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Centralizar objetos em uma etiqueta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2123,19 +2123,19 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Print to file (PDF)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Imprimir para arquivo (PDF)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>PDF files (*.pdf);;All files (*)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Arquivos PDF (*.pdf);;Todos arquivos (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 already exists.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>%1 já existe.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Do you want to overwrite it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Você deseja sobrescrevê-lo?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2176,11 +2176,11 @@
|
||||
<name>glabels::SelectProductDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>List View</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Visão de lista</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Grid View</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Visão de grade</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -2723,87 +2723,87 @@
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Aztec Runes</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Ruínas astecas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>CEPNet (Brazilian Post)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>CEPNet (Correios do Brasil)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Codablock-F</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Codablock-F</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Code 2 of 5 Standard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Código 2 de 5 padrão</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>GS1 DataBar Stacked</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>GS1 DataBar empilhado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>GS1 DataBar Stacked Omni.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>GS1 DataBar omnidirecional empilhado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>GS1 DataBar Expanded Stacked</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>GS1 DataBar expandido empilhado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>HIBC MicroPDF417</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>HIBC MicroPDF417</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>MicroPDF417</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>MicroPDF417</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>NVE-18 (SSCC-18)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>NVE-18 (SSCC-18)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>PDF417 Compact</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>PDF417 compacto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Pharmazentralnummer (PZN)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Pharmazentralnummer (PZN)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Channel Code</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Código Channel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Code 2 of 5 Industrial</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Código 2 de 5 industrial</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>DotCode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>DotCode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>EAN-14</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>EAN-14</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>GS1 DataBar Omnidirectional</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>GS1 DataBar omnidirectional</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Han Xin</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Han Xin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Flattermarken</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Flattermarken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>DPD Code</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Código DPD</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>POSTNET</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>POSTNET</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Royal Mail 4-State Mailmark</source>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user