Redesigned ColorHistory to include color description.

translations/glabels_C.ts

@@ -184,22 +184,22 @@
         <source>Dialog</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Name:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Increment:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Variable type:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Name:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Initial value:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Increment:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Step size:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -405,6 +405,10 @@
         <source>File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Browse...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Line/Fill</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -481,10 +485,6 @@
         <source>Opacity:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Browse...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>PreferencesDialog</name>
@@ -1056,18 +1056,6 @@
         <source>String</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Never</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Per copy</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Per page</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Integer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -1076,10 +1064,22 @@
         <source>Floating Point</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Never</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Per item</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Per copy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Per page</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>VariablesView</name>
@@ -1129,28 +1129,29 @@
 </context>
 <context>
     <name>glabels::ColorPaletteDialog</name>
+    <message>
+        <source>Standard Colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Recent Colors</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Custom color...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Custom Color</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom color #%1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Use key</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Standard Colors</source>
+        <source>Custom Color</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Recent Colors</source>
+        <source>Custom Color %1</source>
+        <extracomment>%1 = color specification in hex. String must not contain a colon (:).</extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
@@ -1768,7 +1769,11 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Insert Field</source>
+        <source>Insert field</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Use field</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -1907,18 +1912,6 @@
         <source>Shadow</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Selected File...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Insert field</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use field</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>glabels::PrintView</name>
@@ -2148,14 +2141,6 @@
         <source>Variables</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Add Variable</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Edit Variable</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -2164,6 +2149,10 @@
         <source>Type</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Initial Value</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Increment</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -2173,7 +2162,11 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Initial Value</source>
+        <source>Add Variable</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Edit Variable</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>